Zakłady Porcelany Stołowej „Karolina” w Jaworzynie Śląskiej we wrześniu wstrzymały produkcję. Prezes Piotr Piechota tłumaczy, że powodem jest brak dostaw gazu. Zapowiada przywrócenie produkcji w listopadzie.

Porcelana w Jaworzynie produkowana jest od ponad 160 lat, a Zakłady Porcelany Stołowej Karolina są największym pracodawcą w Jaworzynie Śląskiej. Zatrudnienie ma tutaj 460 osób. Firma poradziła sobie z trudnościami podczas pandemii. – Załogę udało się utrzymać m.in. dzięki środkom z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, które otrzymaliśmy w miarę szybko. To było ponad 2 miliony złotych. Ponadto realizujemy duże zamówienie dla jednego z klientów europejskich. To w sumie pozwoliło nam przeżyć bez zatrzymywania produkcji. Warunkiem otrzymania dotacji z Funduszu Świadczeń było ograniczenie czasu pracy i wynagrodzeń, ale zrobiliśmy to symbolicznie. Czas pracy skróciliśmy o 5%, a pensje zmniejszyliśmy o 1% – wyliczał w czerwcu 2020 roku ówczesny prezes Józef Dziedzic podczas wizyty w zakładzie minister rodziny, pracy i polityki społecznej Marlena Maląg.
Na początku 2022 roku HM Investment Sp. z o.o., będąca właścicielem Gerlach S.A., dokonała przejęcia większościowego pakietu udziałów.
– Dwa przedsiębiorstwa z ugruntowaną pozycją na polskim rynku: Gerlach z ponad 260-letnią tradycją w tworzeniu najwyższej jakości sztućców, naczyń oraz noży kuchennych oraz marka Karolina z ponad 160-letnim stażem w produkcji porcelany białej oraz FBC, łączą swoje siły, aby korzystać z doświadczeń i przełożyć je na rozwój obu stron. Oparcie współpracy na silnych relacjach handlowych oraz uznaniu konsumentów to gwarancja umocnienia pozycji marek na rynku polskim oraz rynkach zagranicznych. Szeroka i atrakcyjna oferta obu marek, które mocno stawiają na najwyższą jakość wyrobów ma pomóc w jeszcze lepszym realizowaniu potrzeb konsumentów i elastycznym dopasowywaniu się do dynamicznie zmieniającego się rynku – informował w styczniu Piotr Piechota, były już prezes ZPS „Karolina”.
O trudnej sytuacji zakładu zaalarmował jeden z czytelników Swidnica24.pl, mówiąc o zwolnieniach pracowników i przymusowym postoju. Nieoficjalnie udało nam się dowiedzieć, że w zakładzie trwa restrukturyzacja. W krótkiej rozmowie telefonicznej obecny prezes Piotr Szcześniak poinformował, że produkcja została wstrzymana, a powodem jest brak dostaw gazu. Zapowiedział przywrócenie produkcji w listopadzie.
Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy Tadeusz Kotlarski stwierdził, że do dzisiaj nie został zgłoszony zamiar zwolnień grupowych.
Agnieszka Szymkiewicz

![Pociągi mają wrócić na linię kolejową nr 302 ze Świdnicy do Marciszowa [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2025/12/Konferencja-w-Bolkowie-linia-kolejowa-302-12-238x178.jpg)



![Strażacy interweniowali po alarmie z czujki tlenku węgla [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2025/12/Tlenek_wegla_w_Strzegomiu-6-100x75.jpg)



![Świąteczny koncert zespołu i chóru Armii USA wkrótce w Świdnicy. Wygraj zaproszenie [KONKURS]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2023/04/Orkiestra-Sil-Powietrznych-Stanow-Zjednoczonych-w-Europie-21-04-2023-Swidnica-5-100x75.jpg)
![Muzyczna uczta w Barokowym Zakątku. Wygraj zaproszenia na koncerty! [KONKURS]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2025/11/Petra-Matejova-podczas-Dni-Muzyki-Kameralnej-2025.11.16-2-100x75.jpg)