Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oświatowego obcokrajowcy mogą podjąć naukę w szkołach funkcjonujących w systemie oświaty w Polsce. O przyjmowaniu do szkół decyduje zawsze dyrektor szkoły.

– W celu ułatwienia decyzji uczniom i ich rodzicom pochodzącym z Ukrainy, zamieszczamy poniżej wykaz wszystkich szkół, prowadzonych przez Powiat Świdnickim, w języku ukraińskim. Pozwoli im to na podjęcie świadomego wyboru szkoły, zgodnej z tym, czego uczyli się w swojej ojczyźnie. Pomocne mogą się okazać zwłaszcza zawody, w których kształcą nasze technika oraz profile klas w liceach ogólnokształcących – informuje Piotr Dębek, rzecznik świdnickiego starostwa.
***
Відповідно до чинних положень законодавства про освіту, іноземці можуть навчатися у школах, що діють у системі освіти Польщі. Про вступ до школи завжди приймає рішення директор школи.
– Щоб полегшити прийняття рішень учнями та їхніми батьками з України, ми наводимо нижче список усіх шкіл Свідницького повіту українською мовою. Це дозволить їм зробити усвідомлений вибір школи, сумісної з тим, що вони навчилися у своїй рідній країні. Особливо корисними можуть бути професії, в яких ми виховуємо техніку та профілі класів у загальноосвітніх школах, – інформує Пьотр Дебек, речник Свидницького повітового управління.
Телефонний код міста: + 48 74
| Перелік вищих навчальних закладів, для яких керівним органом є Свидницький район | |
| Колектив шкіл No 1 в Свидниці вул. Budowlana 7-9 58-100 Свидница тел. +47 74 852-07-00, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Технік харчування і гастрономічних послуг | |
| Технік перукарських послуг | |
| Технік логіст | |
| Трирічна промислова школа першого ступеня | |
| багатопрофесійна | |
| Колектив шкіл готельно – туристичних в Свідниці вул. Równa 18 58-100 Свідниця тел.+ 48 74 853-30-33, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Технік готельної справи | |
| Технік харчування і гастрономічних послуг | |
| Технік організації туризму | |
| Колектив шкіл будівельно – електричних у Свідниці вул. Wałbrzyska 35-37 58-100 Свідниця тел.+48 74 852-10-05, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Техніка будівництва | |
| Технік-електронік | |
| Технік електрик | |
| Технік інформатик | |
| Трирічна промислова школа першого ступеня | |
| Монтер забудови і оздоблювальних робіт у будівництві | |
| Монтер мережі і санітарних інсталяцій | |
| Комплекс шкіл економічних в Свідниці вул. Ks. Agnieszki 2 58-100. Свідниця тел . +48 74 852-26-41, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Технік-економіст | |
| Технік реклами | |
| Технік цифрової графіки та друку | |
| Технік фотографії та мультимедії | |
| Колектив шкіл механічних у Свідниці вул. Sikorskiego 41 58-100. Свідниця тел. + 48 74 852-21-52, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Технік-механік | |
| Технік експедитор | |
| Технік автотранспортних засобів | |
| Технік мехатронік | |
| Трирічна промислова школа першого ступеня | |
| Оператор ріжучих верстатів | |
| Механік автотранспортних засобів | |
| вул. Krótka 6 Колектив шкіл в Стшегомі 58-150 Стшегом тел. + 48 74 649-48-70, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Технік інформатик | |
| Технік торговець | |
| Технік-економіст | |
| Технік видобутку корисних копалин | |
| Трирічна промислова школа першого ступеня | |
| багатопрофесійна | |
| Колектив шкіл в Жарові вул. Zamkowa 10 58-130 Жарув тел. + 48 74 858-04-03, [email protected] |
|
| П’ятирічний технікум | |
| Технік залізничного транспорту | |
| Трирічна промислова школа першого ступеня | |
| багатопрофесійна | |
| Ліцей I в Свидниці, вул. Pionierów 30 58-100 Свідниця тел. + 48 74 858-29-42, [email protected] |
|
| Чотирирічна загальноосвітня школа | |
| Клас: хіміко-біологічний (розширені предмети: біологія, хімія, математика) | |
| Клас: політехнічний (під патронатом Вроцлавського технологічного університету) (розширені предмети: математика, фізика, інформатика/англійська мова) |
|
| Клас: гуманітарні науки (під патронатом АТМ) (розширені предмети: польська, історія, англійська мова) | |
| Клас: лінгвогеографічний (під патронатом Університету Економіки у Вроцлаві) (розширені предмети: англійська мова, географія, математика) |
|
| Ліцей II в Свидниці, вул. Równa 11 58-100 Свідниця тел. +48 74 852-05-73, [email protected] |
|
| Чотирирічна загальноосвітня школа | |
| Клас: фізико-математичний (політехніка) (розширені предмети: математика, фізика, інформатика / англійська мова) | |
| Клас: хіміко-біологічний з лабораторними заняттями (розширені предмети: біологія, хімія та додатково: природничі науки та математика і стереохімія) |
|
| Клас: природничо-економічний (розширені предмети: біологія, географія та додаткові заняття математики) | |
| Kлас: мова та математика (розширені предмети: англійська мова, математика та додатково: елементи програмування та німецька мова в спілкуванні) |
|
| Ліцей III в Свидниці, вул. Kościelna 32 58-100 Свідниця тел. +48 74 852-01-11, [email protected] |
|
| Чотирирічна загальноосвітня школа | |
| Клас: гуманітарні науки з музично-театральною освітою (розширені предмети: польська, історія, англійська) | |
| Клас: мистецтво з мистецтвознавством та комп’ютерною графікою (розширені предмети: польська мова, історія мистецтва, англійська мова) |
|
| Клас: природознавство та здоров’я (розширені предмети: біологія, хімія, англійська мова) | |
| вул. M Skłodowskiej-Curie 9 Колектив шкіл в Свебодзіцах 58-160 Свебодзіце тел. +48 74 665-09-52, [email protected] |
|
| Чотирирічна загальноосвітня школа | |
| Клас: гуманітарні науки та журналістика (розширені предмети: польська мова, історія, іноземна мова) | |
| Клас: політехнічний та лінгвістичний (поглиблені предмети: математика, фізика, іноземна мова) | |
| Клас: спорт і природознавство (розширені предмети: біологія, хімія, іноземна мова) | |
| Колектив середніх шкіл у Стшегомі вул. Kościuszki 31 58-150 Стшегом тел.+48 74 855-02-33, [email protected] |
|
| Чотирирічна загальноосвітня школа | |
| Клас: гуманітарні науки (розширені предмети: польська мова, історія, англійська мова) | |
| Клас: військовий клас з розширеною англійською мовою (розширені предмети: польська, історія, англійська) | |
| Клас: хіміко-біологічний з розширеною англійською (розширені предмети: біологія, хімія, англійська мова) | |
| Клас: туристично-фізичної культура з розширеною англійською (розширені предмети: біологія, географія, англійська мова) | |
| Клас: фізико-математичний та інформатичний (розширені предмети: математика, фізика, географія / інформатика) |
![Oto nowi, rajdowi królowie Świdnicy i Przedgórza Sudeckiego! [WYNIKI/DUŻO ZDJĘĆ]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/04/54.-Rajd-Swidnicki-meta-2026.04.25-36-238x178.jpg)


![Poranny pożar sterty słomy w okolicach Roztoki [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/04/Roztoka-pozar-sterty-slomy-2026.04.25-1-100x75.jpg)

![Pożar i ewakuacja na wysokości. Strażackie ćwiczenia na terenie oczyszczalni [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/04/strazacy-100x75.jpg)


![„Pałac Gruszów? Kulturalnie!”. Rusza drugi sezon z recitalami, koncertami i prelekcją [ROZWIĄZANIE KONKURSU]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/04/Fot.-Palac-Gruszow-2-100x75.jpg)
![Nowowiejski w jazzowej odsłonie. Wyjątkowy koncert trzech znakomitych artystów wkrótce w Świdnicy [KONKURS]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/04/Promo-Nowowiejski-plakat-100x75.jpg)