Miasto żyje, zmienia się, czasem aż nie do poznania! Często jednak wydaje się, jakby czas stanął w miejscu. Zapraszamy do oglądania metamorfozy, jaką przeszła Świdnica. W tym odcinku dawna świdnicka elektrownia przy ul. Równej.
W każdy weekend publikujemy nowe zdjęcie, które można przez tydzień oglądać na stronie głównej Swidnica24.pl. Suwak (znajduje się połowie zdjęcia, porusza się w prawo i lewo) pozwoli Państwu przenosić się z przeszłości do współczesności.


Zdjęcie archiwalne pochodzi ze strony Świdnica Moje Miasto.
Fot. N.N.
Kolekcja: Edward Łopuszański.
Ulica Równa 13 (do 1945 roku Grabenstr.)
Świdnicka Elektrownia (Schweidnitzer Elektrizitätswerk) wybudowana w 1907 roku przez AEG Berlin funkcjonowała do około 1935-1936 roku. Miała 2 agregaty prądotwórcze o mocy 125 kW każdy, napędzane przez maszyny parowe wyprodukowane przez firmę Främbs & Freudenberg, która wykonała również kotły parowe i ich wyposażenie.
Zdjęcie współczesne Swidnica24.pl
Montaż Tomasz Kownacki

![Świdnica gości badaczy i ekspertów z Polski i Europy. Ruszyła konferencja naukowa o archeologii nieinwazyjnej [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/11/page_konferencja-naukowa-w-Muzuem-Dawnego-Kupiectwa-19-11-2026-238x178.jpg)
![O akceptacji, szacunku i empatii. Za nami IV Forum Młodzieży w świdnickim „Mechaniku” [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/11/IV-Swidnickie-Forum-Mlodziezy-2026.11.19-4-238x178.jpg)


![Interwencja policji w świdnickim centrum handlowym. 39-latek wyciągnął niebezpieczne narzędzie [VIDEO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/11/page-8-100x75.jpg)


![Między jazzem a hip-hopem. Wkrótce Omasta zagra na 33. Świdnickich Nocach Jazzowych [ROZWIĄZANIE KONKURSU]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/10/01_Omasta_photo-by-Jedrek-Maczugowski-100x75.jpg)
![Perkusiści Behemoth, Necrophagist i Bestial Raids zagrają w Świdnicy. Drummers From Hell Festival 2026 nadciąga [KONKURS]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/11/Behemoth-koncert-w-Spodku-w-Katowicach-26-pazdziernik-2026-fot.-Agnieszka-Nowicka-100x75.jpg)