Urzędy rozpoczęły w środę przyjmowanie wniosków o nadanie obywatelom Ukrainy numeru PESEL. Rozwiązanie umożliwi uchodźcom, którzy opuścili Ukrainę w związku z rosyjską inwazją, korzystanie z pomocy socjalnej, medycznej oraz z systemu edukacji. W Urzędzie Miejskim w Świdnicy oraz Urzędzie Gminy Świdnica uruchomiono stanowiska dla interesantów składających wnioski, a w Marcinowicach uchodźcy będą mieli możliwość bezpłatnego wykonania zdjęcia biometrycznego niezbędnego do wydania numeru PESEL.
W związku z wojną w Ukrainie do naszego kraju w krótkim czasie przybyło ponad milion uchodźców i ich liczba stale rośnie. Aby mogli oni w miarę normalnie funkcjonować w Polsce, konieczne jest dopełnienie kilku formalności. Od środy uchodźcy z Ukrainy mogą wystąpić o nadanie numeru PESEL, uprawniającego do korzystania z różnego rodzaju świadczeń: zdrowotnych, socjalnych, rodzinnych. PESEL umożliwi też podjęcie pracy czy założenia działalności gospodarczej.
Obywatel Ukrainy składa wniosek osobiście w siedzibie organu gminy. Czas na złożenie wniosku o nadanie numeru PESEL wynosi 60 dni od momentu wjazdu na teren Polski. PESEL będzie nadawany zarówno dorosłym, jak i dzieciom. Przy czym osobiście przy składaniu wniosku musi stawić się każda osoba, która ukończyła 12 lat. Konieczne będzie również przybycie z młodszym dzieckiem, jednak tylko wtedy, gdy jego opiekun nie posiada dokumentu tożsamości dziecka.
Wniosek powinien zawierać m.in. imię i nazwisko, unikalny numer ewidencyjny nadany przez organ ukraiński, obywatelstwo, datę wjazdu na terytorium RP. Do składanego wniosku o nadanie numeru PESEL obywatele Ukrainy i członkowie ich rodzin muszą dołączyć fotografię. Wniosek powinien zawierać również oświadczenie o przybyciu na terytorium RP bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa lub oświadczenie o byciu małżonkiem obywatela Ukrainy, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio z terytorium Ukrainy. Podczas składania wniosku od osoby, której dotyczy wniosek pobiera się odciski palców, chyba, że chodzi o osobę, która nie ukończyła 12. roku życia; od której chwilowo fizycznie nie jest możliwe pobranie odcisków któregokolwiek z palców.
Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt w Polsce został uznany za legalny i który został wpisany do rejestru PESEL, przysługuje pomoc w postaci jednorazowego świadczenia pieniężnego w wysokości 300 zł na osobę. To środki przeznaczone na utrzymanie, w szczególności na pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe. Osoby uprawnione do otrzymania tego świadczenia to: obywatele Ukrainy, którzy przybyli do Polski w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium ich państwa; obywatele Ukrainy posiadający Kartę Polaka, którzy wraz z najbliższą rodziną przyjechali do Polski z powodu wojny; małżonkowie obywateli Ukrainy, o ile przybyli oni do naszego kraju bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z wojną dzieci uchodźców.
Jak na przyjmowanie wniosków o nadanie numeru PESEL przygotowały się urzędy z terenu powiatu świdnickiego?
Świdnica
W wydziale spraw obywatelskich Urzędu Miejskiego w Świdnicy działają dwa stanowiska, w których przyjmowane są wnioski o wydawanie numeru PESEL. Urzędnicy apelują o rozważenie nieco późniejszego terminu wizyty z uwagi na możliwe wzmożone zainteresowanie. Jak informuje Violetta Kalin, dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Świdnicy, wszystkie osoby, które otrzymają numer PESEL i będą chciały ubiegać się o jednorazowe świadczenie dla uchodźców lub inne świadczenia, muszą mieć dodatkowo założone konto w banku oraz adres e-mail. Wnioski o nadanie numeru PESEL dostępne są na stronie BIP UM Świdnica.
Gmina Świdnica
W Urzędzie Gminy Świdnica są dwa stanowiska, które zostały specjalnie opisane po ukraińsku. Wnioski o nadanie numeru PESEL będą przyjmowane w godzinach pracy urzędu. Na razie w urzędzie nie zostało stworzone stanowisko do wykonywania zdjęć na potrzeby składanego wniosku.
Gmina Marcinowice
Uchodźcy z Ukrainy, którzy przebywają aktualnie w gminie Marcinowice będą mieli możliwość bezpłatnego wykonania zdjęcia biometrycznego niezbędnego do wydania numeru PESEL. Zdjęcia wykonywane będą w środę, 16 marca o godz. 17.00 w hali sportowej w Marcinowicach, ulica Kolejowa 18. Każdy powinien posiadać ze sobą paszport.
Біженці з України, які зараз перебувають у ґміні Марциновіце, зможуть безкоштовно зробити біометричну фотографію, необхідну для видачі номера PESEL. Фотографії будуть зроблені сьогодні (середа, 16 березня) о 17:00 у спортивному залі в Марциновіцах, вулиця Kolejowa 18. Кожен повинен мати при собі паспорт. Інформація стосується ТІЛЬКИ осіб, які проживають у ґміні Марциновіце.
Świebodzice
Od 16 marca każdy obywatel Ukrainy, który uciekając przed wojną przybył po 24 lutego 2022 roku do Polski, może wystąpić o nadanie numeru PESEL. W tym celu należy udać się do Urzędu Miejskiego w Świebodzicach, ul. Żeromskiego 27, pok. nr 4 – Wydział Spraw Obywatelskich, Ochrony Ludności i Działalności Gospodarczej, aby uzyskać niezbędne informacje i pomoc w wypełnieniu wniosku. Celem usprawnienia obsługi urzędnicy proszą o wcześniejsze telefoniczne umówienie godziny wizyty pod numerem telefonu 74 666 95 52.
Najważniejsze informacje dotyczące nabycia numeru PESEL oraz założenia profilu zaufanego, uzyskania świadczeń, uzyskania zatrudnienia, czy też zapisu dzieci do szkół będzie można uzyskać podczas spotkania integracyjno-informacyjne dla uchodźców, które odbędzie się w czwartek, 17 marca o godz. 14.30 w hali OSiR (ul. Mieszka Starego 6) w Świebodzicach.
Свебодзиці: інтеграційно-інформаційну зустріч для біженців з України.
Під час зустрічі ми хотіли б представити найважливішу інформацію про отримання номера PESEL та створення надійного профілю, отримання пільг, працевлаштування, зарахування дітей до шкіл і, перш за все, знайомство з вами, інтеграцію, щоб ви могли відчувати себе безпечніше, вільніше і комфортніше в нашому маленькому місті. Під час зустрічі ми забезпечимо анімацію для дітей, а після зустрічі свої пропозиції, присвячені наймолодшим, презентують муніципальні утворення, спортивні клуби та громадські організації – заохочують чиновники.
Зустріч відбудеться у четвер, 17 березня о 14.30 дюйм w Hali OSiR (ul. Mieszka Starego 6)
Żarów
Punkt nadawania numeru PESEL dla uchodźców z Ukrainy dostępny jest w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miejskiego w Żarowie. Obywatele Ukrainy otrzymują od nas pomoc, jeżeli chodzi o tłumaczenie na bieżąco i obsługę wspólnie z naszymi urzędnikami. Te osoby, które przyjdą do Urzędu Miejskiego w Żarowie mają także możliwość bezpłatnego wykonania zdjęcia biometrycznego niezbędnego do wydania numeru PESEL. Urząd Miejski w Żarowie zatrudnił do pracy przy obsłudze uchodźców osobę ze znajomością języka ukraińskiego i polskiego.
Numer PESEL mogą uzyskać osoby, które:
- są obywatelem/obywatelką Ukrainy lub
- są obywatelem/obywatelką Ukrainy i mają Kartę Polaka lub
- są członkiem najbliższej rodziny obywatela/obywatelki Ukrainy, który/która ma Kartę Polaka, lub
- są małżonkiem/małżonką obywatela/obywatelki Ukrainy, ale nie mają obywatelstwa ukraińskiego
- oraz przybyli w okresie od 24 lutego 2022 r. na terytorium Polski bezpośrednio z terenu Ukrainy w związku z prowadzonymi tam działaniami wojennymi.
***
Ви громадянин/громадянка України і прибули до Польщі безпосередньо з України у зв’язку з бойовими діями у Вашій країні? Ви можете отримати номер PESEL, який дозволить Вам, наприклад, скористатися послугами з охорони здоров’я, соціальної допомоги або створити компанію в Польщі. У той же час Ви можете отримати довірений профіль, який дозволяє вирішувати багато офіційних справ через Інтернет.
– Реєстрація біженців з України, які хочуть залишитися в Польщі і отримати персональний номер PESEL, розпочнеться у середу, 16 березня. Реєстрація проводитиметься ґмінами – сказав Павел Шефернакер, держсекретар Міністерства внутрішніх справ і адміністрації. Заступник міністра звернувся до біженців з України, щоб не всі, хто хоче одержати персональний номер PESEL, йшли саме 16 березня до управлінь ґміни. Ви отримаєте повну підтримку заднім числом, починаючи від дати, коли перетнули польський кордон. Дата подачі клопотання не впливає на отримання допомоги.
Коли можна отримати
Ви можете отримати номер PESEL, якщо:
- Ви є громадянином України, або
- Ви є громадянином України і маєте Картку поляка, або
- Ви є найближчим членом родини громадянина України, який має Картку поляка, або
- Ви є дружиною/чоловіком громадянина/громадянки України, але не маєте громадянства України
і Ви прибули в період з 24 лютого 2022 року на територію Польщі безпосередньо з території України у зв’язку з бойовими діями у Вашій країні.
Хто може отримати
Куди подавати заяву
В адміністрацію будь-якої ґміни.
- Gmina Miasto Świdnica/Ґміна Місто Свідниця: вул. Armii Krajowej 49, 58-100 Свідниця,
- Gmina Świebodzice/Ґміна Свебодзиці: вул. Żeromskiego 27, 58-160 Свебодзиці,
- Gmina Strzegom/Ґміна Стшеґом: Ужонд Міста, вул. Ринек 38 – Rynek 38, 58-150 Стшеґом,
- Gmina Żarów/Ґміна Жарув: Ужонд Міста, вул. Замкова 2 – Zamkowa 2, 58-130 Жарув,
- Gmina Jaworzyna Śląska/Ґміна Явожина-Шльонська: вул. Powstańców 3 58-140 Явожина-Шльонська,
- Gmina Świdnica/Ґміна Свідниця: Ужонд Ґміни, вул. Ґловацькєго 4 – Głowackiego 4, 58-100 Свідниця,
- Gmina Dobromierz/Ґміна Добромєж: пл. Вольносці 24 – Wolności 24, 58-170 Добромєж,
- Gmina Marcinowice/Ґміна Марчіновіце: Ужонд Ґміни, вул. Тувіма 2 – Tuwima 2, 58-124 Марчіновіце.
Скільки потрібно заплатити
/mn, ua.gov.pl/
