Jakże często konfrontujemy kształt tego, co tu i teraz, z tym, co należy już do przeszłości… Wznowienie po latach spektaklu, a właściwie performatywnego czytania dramatu świdniczanki Marioli Mackiewicz, to w zamierzeniu jego twórców tocząca się wartko teatralna lekcja o wielokulturowości Dolnego Śląska, a więc i naszego miasta. Ale jest to także moralitet o tolerancji i relacjach społecznych w powojennej rzeczywistości. Sztuka bez wątpienia może stanowić element regionalnej ścieżki edukacyjnej, nawiązującej do nowożytnej historii i przypominającej w retrospektywny sposób, jak po zakończeniu II wojny światowej wyglądało życie codzienne na Ziemiach Odzyskanych.
Dorośli alchemicy teatralni wspierani przez młodych aktorów polubili grane kilka lat temu postaci reprezentujące różne nacje i światopoglądy (Kresowian, Cyganów, Żydów, Greków, Sowietów, Łemków), toteż z przyjemnością wracają do tekstu „Samych obcych”. Ponadto reakcje widzów obecnych na przedstawieniach sprzed 5 lat upewniły grupę, że kalejdoskop scenek, obrazków i dialogów w magiczny sposób przywołuje wspomnienia dawnego świata, za którym czasem tęsknimy. Wzbogacony o nowe postaci, zwroty akcji i zdarzenia scenariusz umożliwi nam wszystkim metaforyczną, a może i sentymentalną, podróż w czasie. Sprowokuje też odbiorców do zadania sobie niezwykle ważnych pytań o naszą tożsamość: skąd przychodzimy? kim i jacy jesteśmy? do czego dążymy?
Spektakl w reżyserii Juliusza Chrząstowskiego zostanie zaprezentowany 22.09.2020 o godz.19.00 w barokowym wnętrzu Kościoła Pokoju w Świdnicy. Naturalna scenografia obiektu sakralnego o niezwykłej historii i symbolice dodatkowo wzmocni przekaz przedstawienia, w którym zabrzmią śpiewy i muzyka na żywo, zaś kostiumy i rekwizytów aktorów wyczarują niezwykłą galerię wyrazistych bohaterów.
W ten jeden wieczór przemówią do nas własnym głosem jako świadkowie najnowszej historii „Sami obcy”, więc warto wsłuchać się uważnie w ich niezwykłe historie.
Scenariusz – Mariola Mackiewicz
Reżyseria – Juliusz Chrząstowski
Muzyka i aranżacja – Dariusz Jaros
Soliści i instrumentaliści Studia Piosenki La Chanson – Młodzieżowego Domu Kultury w Świdnicy w składzie: Jagoda Kurzawa (śpiew), Adam Chlebowski (śpiew), Kinga Półtorak (skrzypce i śpiew)
Występują: Martyna Czerniec, Maria Dembowska, Zofia Dziadura, Czesława Greś, Mia Hamdy, Krystyna Kowalonek, Bożena Kuźma, Mariola Mackiewicz, Halina Szymańska, Teresa Wagilewicz, Marta Żywicka – Hamdy, Zbigniew Curyl, Krzysztof Frączek, Dominik Grąz, Jacek Iwancz, Robert Kaśków, Krzysztof Paruch, Tomasz Rodziewicz
Wstęp tylko na podstawie bezpłatnych wejściówek, dostępnych od 11 września w kasie i on-line na stronie https://bilety.sok.com.pl/
Bezpośrednia transmisja na fanpage’ach Świdnickiego Ośrodka Kultury i Alchemii teatralnej na portalu Facebook.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz Dofinansowano z budżetu Gminy Miasta Świdnica
/Halina Szymańska ŚOK/


![Od kolorowych pisanek po własnoręcznie wykonane palemki. To było wielkie „Jajcowanie” z Jubilatem [FOTO/VIDEO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/03/XI-Jajcowanie-2026.03.28-25-238x178.jpg)
![Świdniccy alchemicy na nowo odkrywali twórczość ks. Jana Twardowskiego [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/03/page-Salon-Poezji-Alchemia-Teatralna-27-03-2026-238x178.jpg)
![Dawniej był mistrzem cukiernictwa, dziś maluje obrazy. Poruszająca historia i wystawa w Świdnicy [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/03/page_wernisaz-wystawy-Ryszarda-Dyca-27-03-2026-238x178.jpg)

![Zderzenie dwóch pojazdów, jeden kierowca po spożyciu alkoholu [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260328_Wypadek_Swiebodzice-6-100x75.jpg)

![Pożar w mieszkaniu na Kotlarskiej, jedna osoba z poparzeniami [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/03/IMG-20260327-WA0013-100x75.jpg)

![Koncert z piosenkami Barbry Streisand już za tydzień w Świdnicy [ROZWIĄZANIE KONKURSU]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/03/Daria-Iwan_kadr-100x75.jpg)