„Z ogniem w głowie 3” to trzecia edycja polsko-niemieckich spotkań poświęconych nowej dramaturgii i teatrowi dla młodzieży, realizowana przez Teatr Dramatyczny w Wałbrzychu we współpracy ze stroną niemiecką. W projekcie wzięła udział także młodzież z liceum w Świebodzicach.
Punktem wyjścia tegorocznego wydarzenia było skierowane do nastolatków pytanie o przyszłość świata, który być może się kończy albo zaczyna inaczej. „Podczas trwającego cztery dni projektu (16.11-19.11) odbyły się dwie premiery spektakli dla młodzieży, specjalnie na tę okazję wyprodukowane – PO NAS CHOĆBY KOSMOS w reż. Pawła Świątka w oparciu o tekst Sibylle Berg oraz INSTYTUT GOETHEGO w reż. Cezarego Tomaszewskiego, trzy czytania nowych niemieckich tekstów (premierowo przełożonych na język polski przez Iwonę Nowacką).
Wydarzeniom towarzyszyły spotkania z publicznością, prezentacje niemieckich i polskich specjalistów (Henning Fangauf, Marcus Dross, Torsten Michaelsen, Agata Siwiak, Wojtek Faruga), którzy opowiadali o swoich praktykach teatru tworzonego dla i – z nastolatkami. Odbył się również pokaz wideo spektaklu Milo Raua FIVE EASY PIECES, warsztaty, rozmowy i wielka debata z udziałem młodzieży”.
– Uczniowie naszego liceum uczestniczyli w małych grupach w sobotnich czytaniach sztuk, a cała klasa pierwsza o profilu humanistycznym wzięła udział w uroczystym podsumowaniu projektu – poniedziałkowej premierze sztuki C. Tomaszewskiego „Instytut Goethego” – mówi Ewa Grochowska z Liceum Ogólnokształcące w Świebodzicach. Kanwą opowieści jest tekst „Cierpień młodego Wertera”, jednak opowiedziana historia ma podtekst sensacyjny. Siedem osób zostaje zaproszonych do tajnego projektu w Instytucie Goethego, mającego swoją siedzibę na Zamku Książ w mieście Waldenburg. Gdy w tajemniczy sposób ginie jeden z nich, uczestnicy zdają sobie sprawę, że zostali wplątani w aferę kryminalną… – Spektakl trzymał w napięciu, a brawurowo odegrane role aktorów sceny wałbrzyskiej i zaproszonych gości, wzbudziły aplauz publiczności i owacje na stojąco – opowiada Grochowska.
Partnerem projektu „Z ogniem w głowie” jest Kinder- und Jugendtheaterzentrum in der Bundesrepublik Deutschland (Frankfurt am Main) oraz partner Teatru: Goethe-Institut. Poprzednie edycje odbyły się w 2014 i 2016 roku.
/LO Świebodzice, opr. mn/




![Tradycja, muzyka i świąteczna atmosfera. Żarowskie kolędowanie podsumowane [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/01/Zarowski-Przeglad-Koledniczy-16-01-2026-fot.-Mirislaw-Becher-4-238x178.jpg)
![Strażacy interweniowali w centrum handlowym w Strzegomiu [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/01/pozar-Dino-Strzegom-4-100x75.jpg)
![Jazdę zakończyła na dachu [FOTO]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/01/wypadek-100x75.jpg)




![Lokalna historia i ciekawostki w najnowszym 52. „Roczniku Świdnickim” [ROZWIĄZANIE KONKURSU]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2026/01/52-Rocznik-Swidnicki-2026.01.13-1-100x75.jpg)
![Muzyka francuska zabrzmi na koncertach Dni Muzyki Kameralnej [ROZWIĄZANIE KONKURSU]](https://swidnica24.pl/wp-content/uploads/2024/07/XXV-Festiwal-Bachowski-koncert-Bruno-de-Sa-2024.07.19-31-100x75.jpg)