Odbijanie lodu i śniegu z ulic w czynie społecznym, sprzedaż karpia z fontanny na Rynku, jazda na sankach na Wyspiańskiego i Drzymały, a na nartach po Pionierów. Bywały takie zimy w Świdnicy i przedwojennej Schweidnitz.
Jedne z piękniejszych śnieżnych dni w latach 60. i 70. XX wieku uchwycił znakomity fotoreporter Waldemar Orłowski, ale nie brak też zdjęć sprzed II wojny światowej i powojennych z archiwów domowych świdniczan. Fotografie miasta w zimowej aurze można znaleźć w bogatej kolekcji portalu Świdnica Moje Miasto.
Fot. N.N.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Ulica Armii Krajowej 31 (do 1945 Grenadierstr.) – lata 1939-1940.
Po lewej stronie park Młodzieżowy. Po prawej budynki pokoszarowe z końca XIX wieku należące pierwotnie do 10. Pułku Grenadierów im. Króla Fryderyka Wilhelma II (1 Śląski), sformowanego 21 listopada 1808 roku, przyporządkowanego do VI Korpusu Armii Niemieckiej. Po II wojnie światowej, do 1991 roku koszary zajmowała Armia Radziecka. Obecnie w budynkach znajdują się instytucje użyteczności publicznej oraz mieszkania. Widok w kierunku ulicy Wałbrzyskiej.
Fot. N.N.
Kolekcja: Portal „Świdnica – Moje Miasto”.
Ulica Pionierów Ziemi Świdnickiej (do 1933 roku Feldstr., 1933-1945 Franz-Becker-Str.) – lata 20.
Widok ze skrzyżowania z ulicą Sprzymierzeńców. Po lewej stronie wybudowany około 1924 roku budynek, w którym mieszkali urzędnicy kolei państwowych. Po prawej stronie gmach ówczesnej państwowej średniej szkoły żeńskiej zwanej „Oberlyzeum Friedrichschule” wybudowany w 1912 roku (Pionierów Ziemi Świdnickiej 30). W czasie II wojny światowej w budynku tym znajdował się szpital wojskowy, a w latach 1945–1991 radziecki Dom Oficera. Od 11 lutego 1991 roku mieści się tutaj I Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Kasprowicza.
Fot. „Kunze & Just”.
Kolekcja: Maria Harhala.
Rynek, pierzeja zachodnia (do 1933 roku Paradeplatz – West) – lata 30.
Widok z pierzei północnej. Po lewej stronie kolumna Św. Trójcy z 1693 roku, po prawej narożna secesyjna kamienica, ulica Grodzka 1, zwieńczona nadnaturalnej wielkości posągiem boga Hermesa.
Fot. „Kunze & Just”.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Rynek, pierzeja północna – ok. 1928 r.
Pejzaż zimowy, na pierwszym planie fontanna z Neptunem z 1732 roku (dzieło świdnickiego rzeźbiarza Georga Leonharda Webera).
Fot. N.N.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Rynek, pierzeja północna (do 1933 roku Markt, 1933-1945 Ring) – lata 1939-1940.
Widok od strony ulicy Grodzkiej na blok śródrynkowy z wieżą ratuszową, która zawaliła się 5 stycznia 1967 roku o godzinie 15:15.
Ulica Sprzymierzeńców (do 1945 roku Sedanstr.)
Ulica Strzelińska (do 1945 roku Strehlener Str.); Fabryka Wagonów „Świdnica”.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Ulica 1 Maja – koniec lat 60.
Popularna, wśród mieszkających w okolicy dzieci, górka pomiędzy placem Kombatantów a ulicą Wrocławską. Z tyłu po lewej stronie widoczny fragment pierwszego w mieście wieżowca, którego budowę zakończono w 1966 roku. Po prawej stronie zabudowa ulicy 1 Maja.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Aleja Brzozowa – lata 60.
Widok w kierunku ulicy Pionierów Ziemi Świdnickiej.
Fot. i kolekcja: Mirosław Przybyło.
Park Centralny (w latach 1949-1956 park Jedności Robotniczo-Chłopskiej) pomiędzy ulicami Śląską, Pionierów Ziemi Świdnickiej (w latach 1945-2005 ulica Pionierów), Sprzymierzeńców i placem Ludowym; w parku część ulicy Lipowej – 1976 r.
Staw Generalski na potoku Witoszówka – akcja ratowania dwóch łabędzi. W lewym górnym rogu widoczny fragment wysepki – wówczas jeszcze niezarośniętej.
Fot. i kolekcja: Mirosław Przybyło.
Park Centralny (w latach 1949-1956 park Jedności Robotniczo-Chłopskiej) pomiędzy ulicami Śląską, Pionierów Ziemi Świdnickiej (w latach 1945-2005 ulica Pionierów), Sprzymierzeńców i placem Ludowym; w parku część ulicy Lipowej – 1975 r.
Symboliczny gród z ostrokołem i drewnianą rzeźbą „Światowita” w pobliżu ulicy Pionierów Ziemi Świdnickiej. Obecnie po ogrodzie została jedynie górka, na której stanęła granitowa altana.
Fot. Tadeusz Beneszek.
Kolekcja: Portal „Świdnica – Moje Miasto”.
Ulica Długa (w latach 1945-1947 ulica Długa, 1947-1992 ulica Marcelego Nowotki) – przełom lat 50. i 60.
Żaden z widocznych na zdjęciu obiektów już nie istnieje oprócz widocznego fragmentu budynku po lewej stronie. Widok z ulicy Dalekiej na trzy kamienice, w miejscu których obecnie znajduje się „plomba” nr 42-46.
Fot. i kolekcja: Cranky.
Ulica Długa (w latach 1945-1947 ulica Długa, 1947-1992 ulica Marcelego Nowotki) – ok. 1967 r.
Wspólne odśnieżanie, skuwanie lodu z chodników ulicy. Po lewej stronie wyrwa po rozebranej już prawie narożnej kamienicy „Pod Jeleniem” (róg z ulicą Trybunalską). Obecnie stoi tu budynek usługowo-mieszkalny o adresie Długa 4.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Plac Michała Drzymały – lata 60.
Z tyłu po lewej stronie fragment narożnej kamienicy z ulicą Westerplatte, w której na parterze znajdowała się popularna wówczas restauracja „Pod Niedźwiedziem”, prowadzona przez Świdnickie Zakłady Gastronomiczne. Po prawej stronie kamienice Westerplatte nr 13, 15 i 17.
Ulica Francuska
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Plac Grunwaldzki – lata 60.
Karetki pogotowia – samochody FSO „Warszawa” M20-S na parkingu Powiatowego Oddziału Pogotowia Ratunkowego w Świdnicy.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Plac Grunwaldzki 11 – początek lat 70.
Sprzedaż choinek na terenie przedwojennego ogródka piwnego i letniej restauracji browaru Braukommune (Wspólnoty Browarnej), wówczas należące do WSS „Społem”. Miejsce ogródka w połowie lat 70. zastąpił otwarty 30 kwietnia 1976 roku pawilon handlowy „Jonatan”.
Fot. Eugeniusz Kur.
Kolekcja: Portal „Świdnica – Moje Miasto”.
Park Młodzieżowy pomiędzy ulicami Kolejową, Armii Krajowej (w 1945 roku ulica Grenadierska, w latach 1945-1992 ulica Armii Czerwonej), Tenisową, Ofiar Oświęcimskich (w latach 1945-1956 ulica Oświęcimska) i Spacerową; w parku ulica Czarna Droga – lata 1961-1962.
Widok z ulicy, na środku charakterystyczny platan klonolistny.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Ulica Nauczycielska (część od ulicy Joachima Lelewela do alei Niepodległości w latach 1945-ok. 1949 ulica Karola Marksa, ok. 1949-1980 ulica Trybunalska).
Widok w kierunku skrzyżowania ulicy Trybunalskiej i alei Niepodległości.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Ulica Pionierów Ziemi Świdnickiej 31 (w latach 1945-2005 ulica Pionierów) – 1978 r.
Widok ze skrzyżowania z ulicą Sprzymierzeńców w kierunku ulicy Śląskiej. Na końcu budynek Hotelu „Sportowego” (ulica Śląska 31).
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Rynek, pierzeja południowa – lata 60.
Sprzedaż karpi przed Wigilią Bożego Narodzenia z barokowej osiemnastowiecznej fontanny w pobliżu południowo-wschodniego narożnika bloku śródrynkowego.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Ulica Śląska – 1978 r.
Widok w kierunku ulicy Westerplatte. Z lewej strony park Centralny.
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy.
Ulica Stanisława Wyspiańskiego – 1962 r.
Widok od strony skrzyżowania z ulicą Garbarską w kierunku placu 1000-lecia Państwa Polskiego. Ze względu na duże nachylenie ulica Wyspiańskiego w okresie zimowym często była zamykana dla ruchu samochodów. W tle widoczna secesyjna kamienica z 1912 roku o adresie plac 1000-lecia Państwa Polskiego 2 oraz charakterystyczna okrągła altana.
Zdjęcia i opisy pochodzą z portalu Świdnica Moje Miasto.